740 uşaq dənizdə ölərkən və hər ölkə "yox" dedikdə, susmaq üçün bütün səbəbləri olan bir kişi "bəli" dedi.
31-12-2025, 00:02

1942-ci il idi.
Bir gəmi Ərəbistan dənizində üzən tabut kimi üzürdü.
Gəmidə 740 polyak uşağı var idi. Yetimlər. Valideynlərinin soyuqdan və ya aclıqdan öldüyü Sovet əmək düşərgələrindən sağ çıxanlar. Onlar İran üstündən qaçmışdılar, amma həbsdən daha pis bir şey qarşıda idi.
Heç kim onları qəbul etmək istəmirdi.
O dövrün ən güclü qüvvəsi olan Britaniya İmperiyası onların Hindistan sahilləri boyunca limana girməsinə icazə vermədi.
"Bu, bizim məsuliyyətimiz deyil. Davam edin."
Yemək demək olar ki, qurtarmışdı. Dərmanlar qurtarmışdı. Vaxt tükənirdi.
On iki yaşlı Mariya altı yaşlı qardaşının əlindən tutdu. Ölüm ayağında olan anasına onu qoruyacağına söz verdi. Bəs bütün dünya üz döndərəndə kimisə necə qoruya bilərsən?
Və sonra xəbər Qucaratdakı kiçik saraya çatdı.
Hökmdar Navanagarın Maharajası Cam Sahib Digvijaysinhji idi. İmperiya sistemində o, sadəcə kiçik bir şahzadə idi. Britaniyalılar onun limanlarına, ticarətinə və ordusuna nəzarət edirdilər. Onun təslim olmaq və susmaq üçün hər cür səbəbi var idi.
Məsləhətçiləri Britaniyanın onları heç bir Hindistan limanında qəbul etməkdən imtina etməsindən sonra dənizdə 740 uşağın qaldığını bildirəndə, o, yalnız bir sual verdi:
"Neçə uşaq?"
"Yeddi yüz qırx, Əlahəzrət."
O, fasilə verdi və sakitcə dedi:
"Britaniyalılar mənim limanlarıma nəzarət edə bilərlər. Amma onlar mənim vicdanıma nəzarət etmirlər. Bu uşaqlar Navanagarda enəcəklər."
Məsləhətçiləri ona xəbərdarlıq etdilər:
"Əgər Britaniyaya meydan oxusanız..."
"Onda mən də edəcəyəm." O, gəmiyə bir mesaj çatdırdı: buraya xoş gəlmisiniz.
Britaniya rəsmiləri etiraz etdikdə, Maharaja qətiyyətli qaldı.
"Əgər güclülər uşaqları xilas etməsələr," dedi, "o zaman mən, zəiflər, sizin bacarmadığınızı edəcəyəm."
1942-ci ilin avqust ayında gəmi qızmar yay günəşi altında Navanagar limanına çətinliklə girdi.
Uşaqlar ruhlar kimi keçiddən endilər - arıq, gözləri boş, çoxları yeriyə bilməyəcək qədər zəif. Onlar xeyirxahlıq gözləməyi unutmuşdular. Ümidssizlik təhlükəli hala gəlmişdi.
Maharaja onları körpüdə gözləyirdi.
Sadəcə ağ geyimli, gözləri səviyyəsində olmaq üçün diz çökdü. Tərcüməçilər vasitəsilə valideynlərinin ölümündən bəri eşitmədikləri sözləri danışdı.
"Artıq yetim deyilsiniz.
İndi siz mənim uşaqlarımsınız.
Mən sizin Bapunuzam - atanız."
Mariya qardaşının əlinin titrədiyini hiss etdi. Aylarla rədd edildikdən sonra bu sözlər qeyri-real görünürdü.
Amma o, ciddi idi.
O, qaçqın düşərgəsi tikmədi.
O, ev tikdi.
Balaçadidə inanılmaz bir şey yaratdı - Hindistanda kiçik bir Polşa. Travmanı başa düşən polyak müəllimlər. Xatirə dadı ilə polyak yeməyi. Hind bağlarında polyak mahnıları. Tropik səma altında Milad ağacları.
"Əzab sizi silməyə çalışdı", - dedi. "Amma diliniz, mədəniyyətiniz və adət-ənənələriniz müqəddəsdir. Onları burada qoruyun."
Dünyada yerlərinin olmadığı deyilən uşaqlar nəhayət bir ev tapdılar.
Yenə güldülər. Yenə oynadılar. Yenə öyrəndilər. Mariya qardaşının saray bağçasında tovuz quşlarını qovduğunu izlədi və bədəni bir daha təhlükəsizliyin nə olduğunu xatırladı.
Maharajalar tez-tez onları ziyarət etdilər. Adlarını əzbərlədi. Ad günlərini qeyd etdi. Məktəb tamaşalarına baxdı. Heç vaxt geri dönməyəcək valideynlər üçün ağlayan uşaqlara təsəlli verdi. Həkimlərə, müəllimlərə, geyimlərə və yeməklərə öz sərvətindən pul ödədi.
Dünya müharibə içində olarkən dörd il ərzində 740 uşaq qaçqın kimi deyil, bir ailə kimi yaşadı.
Müharibə bitəndə və getmək vaxtı gələndə çoxları ağladı. Balachadi onların həqiqətən tanıdıqları yeganə ev oldu.
Bu uşaqlar böyüdü və dünyanın hər yerinə getdilər - həkim, müəllim, mühəndis, valideyn və nənə-baba oldular. Və heç vaxt unutmadılar.
Polşada Varşavada Yaxşı Maharaja Meydanı tikildi. Məktəblər onun adını daşıyır. O, Polşanın ən yüksək mükafatlarına layiq görülüb.
Lakin onun əsl abidəsi daşdan deyil.
Bunlar 740 həyatdır.
Bu gün, səksən doxsan yaşında olsalar da, hələ də bir yerə toplaşırlar. Nəvələrinə şəfqəti siyasi hesablamaya çevirməkdən imtina edən Hindistan kralı haqqında danışırlar. 1942-ci ildə imperiyalar qapılarını bağlayanda bir nəfər - heç bir öhdəlik olmadan və susmaq üçün hər cür səbəblə - əzablara baxıb dedi:
"Bunlar indi mənim uşaqlarımdır."
Və beləliklə, dünya dəyişdi - sakitcə, əbədi və dönməz şəkildə.
4K Layihəsi
TEREF

