Траволта был не единственным кандидатом, рассматриваемым на эту роль
17-11-2025, 10:04

Выбор Джона Траволты на роль Тони Манеро в фильме "Лихорадка субботним вечером" (1977) стал решающим решением, которое повлияло как на фильм, так и на карьеру актера. Продюсер Роберт Стигвуд, впечатленный успехом Траволты в сериале "Добро пожаловать, Коттер" и его ролью в телефильме "мальчик в пластиковом пузыре", сразу понял его потенциал. Хотя Траволта уже был популярен, принятие на себя роли Тони Манеро потребовало полной трансформации – серьезной проблемы, поскольку в персонаже сочетались обаяние, уязвимость и необузданные амбиции.
Траволта был не единственным кандидатом, рассматриваемым на эту роль. Было рассмотрено несколько многообещающих молодых актеров того времени, но Траволта выделялся своей природной харизмой и физическим присутствием, качествами, необходимыми для того, чтобы сыграть короля бруклинской дискотеки. Что склонило чашу весов в его пользу, так это его решимость проникнуться характером и его и без того сильные танцевальные навыки, которые он продемонстрировал на прослушиваниях. Его способность выражать одновременно уверенность и эмоциональную глубину Тони убедила Стигвуда и режиссера Джона Бэдхэма в том, что он был идеальным выбором.
Хотя у Траволты уже был опыт танцев, становление Тони Манеро потребовало интенсивных тренировок, чтобы овладеть стилем диско. Актер потратил почти девять месяцев на совершенствование своих движений под руководством хореографа Дени Террио, который научил его плавным и возбуждающим сценам, которые должны были определить фильм. Тренировки были изнурительными, продолжались по несколько часов в день, сочетая изучение основ с репетицией самых сложных хореографических произведений.
Одна из самых знаковых сцен — та, где Тони танцует в одиночестве под граненым шаром в ночном клубе Odyssey 2001 года — была в значительной степени поставлена самим Траволтой. Стремясь к подлинности, он неустанно повторял свои шаги, иногда сотни раз, пока не достиг совершенства. Его приверженность была такова, что он настаивал на том, чтобы исполнять все свои танцы без подкладки, обеспечивая правдивость каждого движения.
Помимо танцев, Траволта провел тщательную физическую подготовку, чтобы принять стройную и спортивную фигуру Тони. Он соблюдал строгую диету и похудел почти на девять килограммов, формируя тело, необходимое для его роли. Его внешность – облегающие брюки, рубашки с открытым воротом и знаменитый белый костюм-помогли сделать его настоящей иконой эпохи диско.
На эмоциональном уровне Траволта глубоко погрузился в психологию Тони Манеро, исследуя его неуверенность, мечты и культурную самобытность. Тони-молодой человек из итало-американской семьи рабочего класса в Бруклине, стремящийся избежать обыденности своей повседневной жизни благодаря свободе дискотеки. Чтобы понять всю сложность этого персонажа, Траволта проводил время, наблюдая за жителями Бруклина, изучая их акценты, жесты и взаимодействия. Он даже посещал местные ночные клубы, чтобы понять энергию и социальную значимость этой музыкальной культуры.
Приверженность Траволты выходила далеко за рамки танцев и внешнего вида. Он требовал полной аутентичности в каждом аспекте персонажа. Он тесно сотрудничал с тренерами по диалогам, чтобы усовершенствовать бруклинский акцент Тони, добавив реалистичности его интерпретации. Его погружение было настолько интенсивным, что он сохранял походку и манеру Тони даже в перерывах между дублями.
Самой сложной задачей для Траволты было передать эмоциональную уязвимость Тони. Фильм заставлял ее перемещаться между противоположными эмоциями — от эйфории на танцполе до разочарования в собственных ограничениях. Траволте удается сбалансировать уверенность и чувствительность, делая Тони глубоко человечным, несмотря на его недостатки. Эта сложность сделала его интерпретацию моментом истины, который поразил публику.
Игра Траволты получила признание критиков и принесла ему первую номинацию на премию Оскар в категории "Лучший актер". Критики высоко оценили его подлинность и способность превратить Тони Манеро в настоящую культурную икону. Эта роль сделала Траволту одной из величайших кинозвезд и помогла популяризировать диско-культуру во всем мире.
Превращение Джона Траволты в "Лихорадку субботнего вечера" остается одним из самых впечатляющих примеров преданности роли в его карьере. Его трудовая этика в сочетании с его природным талантом породили незабываемого персонажа. От его возбуждающих танцевальных движений до его глубоко человеческого исполнения, Траволта превратил Тони Манеро в легенду большого экрана.
Выбор Джона Траволты и превращение его в Тони Манеро прекрасно иллюстрируют его приверженность драматическому искусству. Благодаря своей тяжелой работе и инстинктивной харизме он показал спектакль, который продолжает очаровывать. Эта роль не просто определила его карьеру – она переопределила сами возможности актерского перевоплощения в кино.
Evloev Ahmed
TEREF

