Məsələn, mən heç vaxt qalstuk taxmıram. Bilirsən niyə? Bir gün mənə zəng edib dedilər ki, mənə hansısa medal veriləcək və 24 apreldə təyin olunmuş vaxtda Ağ Evə gəlməliyəm.
Boynumu yudum, qalstukumu taxdım və getdim.
Gəldim və mühafizəçilər soruşdular: "Burada nə edirsən?" Medal üçün gəldiyimi dedim. Onlar isə cavab verdilər: "Bu gün mükafatlandırma günü deyil".
Aydınlaşdırma istədim: dəvətnamə Prezident Administrasiyasından gəlib!
Zəng etməyə davam etdilər və nə qədər çox zəng etsələr, çiyin qayışları bir o qədər çaşqınlıq içində qalxdı: "Bilirsiniz, Prezident Administrasiyası növbəti altı ay üçün bütün mükafat siyahılarını təhvil verib və siz orada deyilsiniz..."
Beləliklə, pilləkənlərdən aşağı düşməyə başladım. Nikulinin orada dayandığını gördüm. "Nəhayət gəldin, axmaq", - köhnə dostum mənə dedi. Onu az qala öldürəcəkdim. Maşının ətrafında qaçırdıq.
Onu təpikləməyə çalışdım və qışqırmağa davam etdim: "Hə, başa düşdün?" Dövlət bayrağı Ağ Evin üzərində dalğalansa da, hər cür ədəbsiz sözlər qışqırmağa davam etdim.
Bir az sonra Hollivuddan ingilis dilində bir məktub aldım...
İngilis dilində danışmıram; məktəbdə alman dilini öyrənmişəm.
Tərcüməçi axtarmağa başladım və birini tapdım. O, mənə dedi ki, məndən başqa Nikulin, Dastin Hoffman, Al Paçino və Pol Nyuman da dəvət olunub. Düşünürdüm ki, yaxşı yoldaşlıqdır.
Yuraya zəng etdim və Hollivuddan məktub aldığımı dedim. Nikulin təəccübləndi və onunla zarafat edib-etmədiyimi soruşdu. Məşqdən sonra onu görməyə getdim və məktubu ona göstərdim. Sonra Nikulin poçt qutusunda eyni mesajı tapdı.
Amma bununla da məsələ bitdi.
Bir-iki həftə sonra mənə zəng gəlmədi. Yura ilə telefonla əlaqə saxladım və o dedi: "Zərfin üzərində möhür var". Mən də "bəli" dedim. O dedi: "Oxu".
Mən bunu rus dilində ingilis hərfləri ilə oxudum: "Xoş səyahət, axmaq."
Amma mən də bir dəfə onunla zarafat etdim: onu heç vaxt baş tutmayan ekran testi üçün Sankt-Peterburqa istirahət günündə göndərdim.
O, telefonda mənə kim olduğumu izah etmək üçün təxminən 15 dəqiqə vaxt sərf etdi.
Lev Durov