В фильме «Доживём до понедельника» (1968 год) Илья Семёнович Мельников (В.Тихонов), учитель истории одной из московских школ, читает эти строки:
Не властны мы в самих себе,
И в молодые наши леты
Даем поспешные обеты,
Смешные, может быть,
Всевидящей судьбе.
Далее следует диалог:
- Кто это? Некрасов, Тютчев, Фет? - гадает Светлана Михайловна, учитель литературы.
- Это не из школьной программы. Баратынский, - отвечает Илья Семёнович.
– Ну, знаете! Баратынский! Никто не обязан помнить всех второстепенных авторов, – раздражилась вдруг Светлана Михайловна.
– А его уже перевели, вы не слышали разве? Перевели недавно, да. В первостепенные.
"Немногим избранным понятен
Язык поэтов и богов". Евгений Баратынский.
Стальное Перо