1943-cü ilin dekabr ayında Avropanın soyuq səmasında bir Amerika bombardmançısı evə qayıtmaqda çətinlik çəkirdi.
Bu, Çarli Braun tərəfindən idarə olunan "Ye Olde Pub" adlı B-17 idi. Onların Almaniyanın Bremen şəhəri üzərindəki missiyası artıq başa çatmışdı və heyət bazaya qayıdırdı.
Lakin geri dönüş səfəri demək olar ki, mümkün görünmürdü.
Təyyarə zenit atəşi və qırıcıların hücumları nəticəsində ciddi şəkildə zədələnmişdi. Füzelyaj deşilmiş, quyruq hissəsi demək olar ki, məhv olmuş, bir atıcı həlak olmuş və bir neçə heyət üzvü ağır yaralanmışdı. Təyyarə çətinliklə havada qalırdı.
Braun təyyarəni havada saxlamaq və adamlarını evə gətirmək üçün əlindən gələni etdi.
Elə bu zaman yaxınlıqda bir Alman qırıcısı peyda oldu.
Kabində təcrübəli Luftwaffe pilotu Frans Stigler oturmuşdu.
O, hücum etmək üçün mükəmməl vəziyyətdə idi.
Tətiyi bir dəfə basmaqla hər şey bitmiş olardı. Lakin yaxınlaşanda Stigler bombardmançının vəziyyətini gördü: gövdədə böyük dəliklər, yaralı heyət, güclə uçuşa davam edə bilən təyyarə.
Və o, vacib bir şeyi anladı.
Bu artıq döyüş deyildi.
Bu, müdafiəsiz insanların məhvi olardı.
Stigler komandirinin sözlərini xatırladı: əsl pilot artıq özünü müdafiə edə bilməyən düşmənə atəş açmamalıdır.
Və sonra müharibə dövründə demək olar ki, mümkün olmayan bir seçim etdi.
O, atəş açmadı.
Bunun əvəzinə, Stigler daha da yaxınlaşdı və zədələnmiş B-17-nin yanında mövqe tutdu. Bir müddət o, təyyarəni kölgədə qoyaraq onu yerdəki Alman zenit atəşindən qoruyaraq yan-yana uçdu.
Müharibə edən ölkələrdən olan iki pilot yan-yana uçdular -
düşmən kimi deyil, insan həyatının dəyərini anlayan iki insan kimi.
Amerika təyyarəsinin təhlükəsiz şəkildə uçuşunu davam edə biləcəyi Şimal dənizinə yaxınlaşdıqda Stigler geri dönməyin vaxtının gəldiyini anladı. Geri dönməzdən əvvəl Brauna baxdı, hərbi salamla əlini qaldırdı və sonra təyyarəsini çevirib səmada itdi.
Braun və heyəti evə qayıda bildilər.
Uzun illər Çarli Braun bu hekayəni özündə saxladı. O, bunun mərhəmət göstərən alman pilotuna zərər verə biləcəyindən qorxurdu.

Amma o günün xatirəsi heç vaxt silinmədi.
1980-ci illərin sonlarında Braun sirli pilotu axtarmağa başladı. Uzun axtarışdan sonra 1990-cı ildə Frans Stigleri tapmağı bacardı.
Yenidən görüşəndə ​​artıq düşmən deyildilər.
Onlar dost oldular.
Onların dostluğu ömürlərinin sonuna qədər davam etdi. Təəccüblüdür ki, hər ikisi 2008-ci ildə - cəmi bir neçə ay fərqlə - vəfat etdi.
Müharibənin bir çox hekayəsi arasında bu hekayə tez-tez ən qaranlıq dövrlərdə belə bəşəriyyətin ən az gözlənildiyi yerdə ortaya çıxa biləcəyini xatırlatmaq kimi xatırlanır. Bəzən tək bir qərar - tətiyi çəkməmək - nəinki həyatı, hətta bəşəriyyətin özünə olan inamı da xilas edə bilər.
---------------------------------------
4K Layihə Nəşri
Şəkildə: Çarli Braun (solda), Frans Stigler (sağda).