"Hə, onlar sağlam idilər! Yüz doxsan iki boyunda və çiyinləri altmış ölçüyə bənzəyirdi."
Şayiələrə görə, Arkadinin gündəlik norması bir litr yarım konyak idi. Bundan sonra o, ədəbiyyatı zərif və məntiqli şəkildə müzakirə edə bilirdi.

...Arkadi Natanoviç Strugatsky 1925-ci ildə Leninqradda anadan olub. Boris 1933-cü ildə anadan olub.

...Arkadi yapon filoloqu, tərcüməçi idi və uzun illər ən şərq sərhədlərində orduda xidmət edib. (Qeyd edək ki, yapon üslubunun elementləri, detalları və terminləri, ritualları və silahları son onilliklərdə rus ədəbiyyatına məhz onun yüngül və ya ağır əli ilə daxil olub.)
Digər tərəfdən, Boris peşəsi üzrə mükəmməl astronom idi və ömrünün çox hissəsini Pulkovo Rəsədxanasında işləyib.

...Onlar sadə sovet mühəndisləri kimi geyinirdilər. O flanel köynəklər, o neylon gödəkçələr, o dovşan xəz papaqlar və köhnəlmiş şalvarlar... Heç bir səmavi cisim, heç bir ulduz parıltısı. Və yaşayış məhəllələrində Xruşşov dövrü standartlarına uyğun tikilmiş mənzillər. Zaporojets avtomobili interyerdə dahinin portretini layiqincə tamamlayardı.

Yüksək üslub. Görünmək yox, olmaq. Dahinin tələyə və təsirə ehtiyacı yoxdur.
...İndi uzaqda olan 1966-cı ildə indi "inkişaf etmiş" adlandırılacaq gənclər üç müəllifi oxuyub bununla fəxr edirdilər: Bredberi, Lem, Struqatski qardaşları.
İronik romantik üslubunun saflığı və zərifliyi ilə misilsiz olan "Tanrı olmaq çətindir" kitabı onları məşhur etdi.

"Bazar ertəsi şənbə günü başlayır" Struqatskiləri saysız-hesabsız tədqiqat institutlarında və dizayn bürolarında, tələbələrdə və laboratoriya texniklərində bütlərə çevirdi.

"Yamacdakı ilbiz" estetik cəhətdən inkişaf etmiş snobları və incə ziyalıları cəlb etdi.

"Raznoçint ziyalıları" — Struqatskilərin əsas oxucu kütləsi yüz il əvvəl belə müəyyən edilmişdi. Orta təbəqənin ən yaxşı təbəqəsi, ölkənin beyinləri və vicdanı. Hökumətə qarşı çıxan, lakin yaxşılığa və öz güclərinə inananlar.
...Təəccüblü olan odur ki, nəsillər dəyişir, zaman axır, amma Struqatskilər hər yetkin nəsildə oxucu tapırlar və onlarla birlikdə qalırlar, rəflərdən heç vaxt yox olmurlar.
Onlar necə birlikdə işləyirdilər? Bu, bir neçə təşəbbüskar tərəfindən qurulub: biri yazı makinasında oturur və düymələri basır, bəzən mətn görünən kimi ucadan oxuyur. Digəri divanda uzanır, ya kresloda qəhvə içir, ya da siqaret çəkir. Bəzən həmmüəllifin düşüncəsini və səhnəsini davam etdirərək öz ifadəsini və ya abzasını əlavə edir. Bir neçə səhifədən və ya bir saatdan sonra yerlərini dəyişirlər. Süjetin üslubu, intonasiyası və axını hər ikisi üçün eynidir.

Struqatski qardaşları həmişə həmmüəlliflik prosesi ilə bağlı birbaşa cavablardan yayınırdılar. Onlar yalnız əvvəlcədən telefonla hər şeyi ətraflı müzakirə edib əlaqələndirəcəklərini dedilər: Arkadi Moskvada, Boris isə doğma Leninqradda yaşayırdı.
Hətta Sovet dövründə də onların kitablarının fan klubları müxtəlif şəhərlərdə yaranıb və onlarla oynayırdı. Başqa heç bir sovet yazıçısı belə bir şeylə öyünə bilməzdi.
...Struqatski qardaşlarının "Tanrı olmaq çətindir" romanı rus ədəbiyyatında ən çox istinad edilən əsərlərin reytinqində ikinci yerdədir. Birinci yerdə "On iki stul" və "Qızıl buzov" dururdu. Üçüncüsü, "Ustad və Marqarita". Dördüncüsü, "Ağıldan vay". Əgər kimsə bilmirdisə, bu, dəb deyil. Onilliklərdir belədir.
O dövrün heç bir başqa sovet yazıçısı rus dilinə yeni bir söz gətirməyib. "Stalker" sözünü eşitmisinizmi? "Yol kənarında piknik" məişət ifadəsinə çevrilib.
Heç bir müasir sovet yazıçısı bu qədər tərcümə olunmamışdı. Dünyanın bütün mədəni və daha az mədəni dillərində yüzlərlə nəşr: dəqiq sayı hesablamaq çətin idi (və bunun səbəbləri var idi). Onlar varlı ola bilərdilər, amma SSRİ-nin VAAP (Ümumittifaq Müəllif Hüquqları Agentliyi) dövlətin qonorarının 97 faizini (!) öz üzərinə götürmüşdü.
...Başqalarının fikirləri və dövlətin cazibələri heç vaxt onlarla oxucuları arasında fərq qoymamışdı. Onların oxucuları arasında ölkənin gənc ziyalılarının yarısı da var idi. Alnı daha hündür, gözlərində daha az kor olan yarısı.
...Normal ölkələrdə elitanın formalaşdığı təbəqə olan tələbələr, mühəndislər və həkimlər, hüquqşünaslar və jurnalistlər Struqatski ifadələrini parol kimi irəli-geri atırdılar.