Никто не помнит имени охранника, который произвел выстрел.

Bu gün, 11:04           
Никто не помнит имени охранника, который произвел выстрел.
Но все, кто был там в ту ночь, помнят Николаса Шека.
Это было 8 декабря 2012 года. Где-то в темноте за пределами Кабула, Афганистан, американский врач по имени Дилип Джозеф был взят в плен талибами. Разведка подтвердила то, чего никто не хотел подтверждать: он находился в непосредственной опасности. С каждым часом грань между спасением и трагедией сужалась.
Ночью группа морских котиков бесшумно приблизилась к лагерю.
Николас Чек, 28 лет, из Монровилля, штат Пенсильвания, был в первых рядах.
Затем их увидел охранник-талиб, стоявший во дворе.
Он зашел внутрь.
В этот момент все изменилось. Элемент внезапности - единственное, что не может позволить себе потерять спецоперация - был утрачен. Жизнь заложника больше не измерялась несколькими минутами.
Она измерялась секундами.
То, что произошло дальше, зафиксировано в документе, посвященном Военно-морскому кресту - второй по значимости боевой награде армии. Формулировки формальны и точны, как и всегда в военном языке, когда речь заходит о чем-то, для описания чего не хватает слов.
Чек не колебался.
Он подбежал к двери и вошел.
В него с близкого расстояния выстрелили из автомата АК-47. Он получил смертельное ранение в голову. Он не выжил.
Но в те последние секунды - в дверях, в темноте, в стране, которая в основном перестала обращать внимание на новости, - oн дал своим товарищам по команде шанс, в котором они нуждались.
Доктор Дилип Джозеф в ту ночь ушел живым.
Николас Чек с детства стремился к такой жизни.
Он вырос недалеко от Питтсбурга и говорил всем, кто соглашался слушать, что собирается стать "морским котиком". А может, и нет. Не однажды, если все получится. Он собирался стать "морским котиком" и всю свою жизнь стремился к тому, чтобы это сбылось. Когда он узнал, что его зрение не соответствует требованиям, он перенес операцию по коррекции зрения. В старших классах он неустанно тренировался. Он поступил на службу в 2002 году, как только смог. Он заслужил свое место в шестом отряде морских котиков - том самом подразделении, которое всего восемнадцать месяцев назад обнаружило Усаму бен Ладена.
Он уже был направлен в Ирак. В Афганистан. Несколько раз. Он уже заслужил Бронзовую звезду. Он знал - с точностью, о которой большинству людей никогда не приходится догадываться, - сколько именно стоит эта работа.
Он все равно вернулся.
Годы спустя его военно-морской крест был засекречен. Без объявления. Общественность не знала о церемонии. Мир не знал, что произошло в том темном афганском дворе, до 2016 года, когда товарищ Чека по команде, старший офицер Эдвард Байерс, стоял в Белом доме, чтобы получить медаль почета, и посвятил весь этот момент человеку, который первым вошел в дверь.
"Он прожил свою жизнь как воин", - сказал Байерс. "В тот день он принес высшую жертву".
Есть своего рода мужество, которое существует совершенно за пределами света.
Камеры не работают. Зрители не смотрят. Нет уверенности, что кто-нибудь когда-нибудь узнает, что ты сделал или почему ты это сделал. Только темная дверь, доля секунды и выбор между тем, двигаться дальше или нет.
Николя Чек сделал этот выбор, когда ему было 28 лет, в последние секунды своей жизни, ради человека, имени которого он, возможно, никогда не знал.
Доктор вернулся домой к своей семье.
Команда морских котиков вернулась домой, на одного человека меньше.
И где-то в Монровилле, штат Пенсильвания, семья носит имя, которое остальные из нас только начинают узнавать.
Evloev Ahmed
TEREF












Teref.az © 2015
TEREF - XOCANIN BLOQU günün siyasi və sosial hadisələrinə münasibət bildirən bir şəxsi BLOQDUR. Heç bir MEDİA statusuna və jurnalist hüquqlarına iddialı olmayan ictimai fəal olaraq hadisələrə şəxsi münasibətimizi bildirərərkən, sosial media məlumatlarındanda istifadə edirik! Nurəddin Xoca
Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir.
E-mail: [email protected]