U GÜNÜ İKİ ETRUS MƏTNİ BARƏDƏ MƏQALƏMİN ÇAP OLUNDUĞU (DANA OĞRUSU VƏ SİQARET) XƏBƏRİNİ YAZDIĞIM MATERİALIN "CEHİZLƏRİN" (SERTIFIKATIN) BU GÜN GÖNDƏRİB BEYNƏLXALQ JURNAL:
"Congratulations.....Your article "Reinterpreting Everyday Life in Etruscan Inscriptions through a Turkic Linguistic Framework: Two Case Studies" is published in our Current issue.
Çərşənbə, 15 aprel, saat 23:20
Hörmətli müəllif, Tariyel Azərtürk
Təbrik edirik !..
"ETRUSK YAZILARINDA GÜNDƏLİK HƏYATIN TÜRK DİLİ ÇƏRÇİVƏSİNDƏ YENİDƏN ŞƏRHİ : İKİ NÜMUNƏ ƏSASINDA"
adlı məqaləniz cari sayımızda (“Innovative Research Journal of Sociology and Humanities” (İRİJSH), In Volume 03 Issue 04 April 2026 dərc olunub. Zəhmət olmasa, linklərə baxın.
Məqalənin linki: https://irijsh.com/v3i4/11.php
Məqalənin PDF versiyası: https://irijsh.com/v3i4/Doc/11.pdf
LinkedIn: https://www.linkedin.com/.../irijsh-publication-a5556a381...
Zenodo linki: https://zenodo.org/records/19602906
Google Scholar linki: https://scholar.google.com/citations?user=AWwWRnAAAAAJ...
Kopernik indeksi: https://journals.indexcopernicus.com/search/article...
Əlyazma ID: (I04/IRIJSHV3/Y26-ND)
______________________________________
**************************************
______________________________________
BU İSƏ ETRUSK ƏQRABALARIMIZDAN YENİ AÇILIŞ :
"HERAKL HIPPOLITLƏ"
adlandırılan aşağıdakı güzgüarxası eskizdə qəzəblənmiş qısqanc ərin arvadını zopa ilə döymək istədiyi an əks olunub.
https://www.pinterest.com/pin/31314159883956170/
Qırmızı çərçivəyə aldığım yerdə "AL U" sözləri "oxunur". Amma onları yazı hesab etmək risklidir. Sonra mütəxəssislərin etirazına rast gəlmək olar. Onlar ərin çiyininə atdığı plaşın sallannan qatındakı qırışları göstərən cizgilər də ola bilər. Ancaq, adətən, u cür düz sallanan plaş (örtük) əytəyi artıq cizgilər tələb etmir.
Ağ çərçivədəki isə etrusca ACI kimi deşifrə edilir. Onun da yazı olmasına güman azdır. U əgər yazıdırsa, o zaman AL U kimi görünən ştrixləri də yazı qəbul etmək olar. Elə isə:
AL U ACI !
sözlərini alırıq. ACI - hər hansı bir şeyin dadını, keyfiyyətini təyin edən (rusca горечь, горький вкус) sifətdən əlavə, həm də fiziki ağrı (боль) mənasını da verir və eskizdə məhz bu anlamda da işlənib. Görünür, ailə sadiqliyinə xəyanət etmiş arvad tutduğu xəyanətin üstündə də yaxalanıb ki, ər anu bəşələyib, üstünə ağır zopayla hücum çəkir. Və:
AL, U AÇI !
(AL, MƏNƏ ETDİYİN U ACININ - AĞRININ ƏVƏZİNƏ) !.. deyir.
*********************
Bu Etrusk yazısını da qərb müəllifi yenə də yunan mifi ilə bağlayır. Və onu
"HERAKL HİPPOLİTƏ* (CƏZA VERİR)" izah edir.
AXI ETRUSKUN YUNANIN UYDURMA HERAKLISI və ya HİPPOLİTİ İLƏ NƏ İŞİ VAR İDİ?
Bəlkə də yunan bu əfsanəni Etrusklardan sonra yaratmışdı?
___________________________
*Yunan əfsanəsinə görə, Hippolit guya Amazonkaların ikinci kraliçası olub.
Görünsün deyə, şəklin bəzi yerlərin qabartmışam.
Tariyel Azerturk
TEREF