Skandinaviya alman dillərində KJÖTT (ət) sözü haradan gəlir?

Bu gün, 16:54           
Skandinaviya alman dillərində KJÖTT (ət) sözü haradan gəlir?
İsveç və Norveç dillərində KJÖTT, İsland dilində KJÖT və Danimarka dillərində KØD "ət" mənasını verir və HÖTT kimi tələffüz olunur. Bu kök ingilis, alman, holland və bütün digər Hind-Avropa dillərində yoxdur. Ortaq türk ET-sinə (ət) çox bənzəyir, yalnız Skandinaviya alman dillərində aspirasiya olunmuş heca ilə tələffüz olunur. Starostinin etimoloji məlumat bazası göstərir ki, monqol dilində "adsaga", tunqus-mancur dillərində "pete" və yapon ləhcələrində "háda / fada" kökləri "dəri, ət" deməkdir. Məlum olur ki, fonetik və semantik cəhətdən Skandinaviya-alman HÖTT ortaq türk ET-sinə ən yaxındır.

Bedros Kerestidjianın (1840-1909) Türk Dilinin Etimoloji Lüğətində (1971, Amsterdam) bildirilir ki, şumer dilində ITTIK və Afrika Makua dilində ITAÏ də "ət, ət" mənasını verir. Lakin, müasir onlayn şumer lüğətlərində bu kökü tapa bilmədim. Əgər belədirsə, bu, türk-şumer paralelləri arasında daha bir əlavə söz olardı.
Fidan Bar
https://starlingdb.org/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2falt%2faltet&text_number=1757&root=config












Teref.az © 2015
TEREF - XOCANIN BLOQU günün siyasi və sosial hadisələrinə münasibət bildirən bir şəxsi BLOQDUR. Heç bir MEDİA statusuna və jurnalist hüquqlarına iddialı olmayan ictimai fəal olaraq hadisələrə şəxsi münasibətimizi bildirərərkən, sosial media məlumatlarındanda istifadə edirik! Nurəddin Xoca
Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir.
E-mail: n_alp@mail.ru