Hyo Qlass vəhşi Qərbin ən qəddar hadisələrindən birində sağ qalmağı bacardı, lakin onun üçün ən çətin olanı ölümdən qayıtmaq deyildi. Ən çətin olanı - onu ölümə tərk edən adamları tapanda nə edəcəyinə qərar vermək idi.
Onun adı 2015-ci ildə həyatından ilhamlanaraq çəkilmiş və ona yenidən məşhurluq qazandıran "Diriliş" (The Revenant) filmi ilə gündəmə gəldi. Ekranlarda onun hekayəsi qaçılmaz bir qisas yürüşü kimi görünür, ayı tərəfindən parçalanmış, yoldaşları tərəfindən xəyanətə uğramış və onu ölümün ağuşunda qoyan adamla üz-üzə gəlmək üçün vəhşi təbiətdə sürünməyə məhkum edilmiş bir insanın mübarizəsi.
Lakin real həyat daha qəribə və bəlkə də daha dərin idi.
1823-cü ildə Qlass Missuri çayı ticarəti ilə məşğul olan ovçu və xəzdəri qrupunun üzvü idi. Onlar aclığa, soyuğa, hücumlara və hər bir xətanın can bahasına başa gəldiyi həyata vərdiş etmiş sərt adamlar idilər. İndiki Cənubi Dakota ərazisində, kəşfiyyat zamanı Qlass qəfildən balaları olan bir qrizli ayısı ilə qarşılaşdı.
Ayının hücumu amansız oldu.
O, dəhşətli yaralar aldı, bədəni aldıqları zərbələrdən və dişləmlərdən parça-parça olmuşdu, sağ qalma şansı isə demək olar ki, yox idi. Yoldaşları heyvanı öldürməyi bacarsalar da, Qlassın vəziyyətini görüb onun artıq ölü olduğunu düşündülər. Qrup bu təhlükəli torpaqlarda çox ləngiyə bilməzdi, buna görə də iki nəfər o ölənə qədər yanında qalmağa razı oldu. Con Fitscerald və sonralar Cim Bricer kimi tanınacaq gənc Brices.
Lakin Qlass ölmədi.
Onlar isə getdilər.
Onu silahsız, ləvazimatsız və müdafiəsiz buraxaraq, sonradan qrupun digər üzvlərinə onun öldüyünü dedilər. Qlass özünə gələndə düşmən bir mühitdə tək-tənha idi, bədəni yaralar içində, sümükləri qırıq idi və ən pisi - öz adamları tərəfindən xəyanətə uğradığından tam əmin idi.
Məhz buradan hekayənin qeyri-mümkün görünən hissəsi başlayır.
İlk vaxtlar yeriyə bilmədiyi üçün süründü. Sonra bacardığı kimi irəlilədi. Əraziyə görə istiqaməti müəyyənləşdirdi, köklər, yabanı giləmeyvələr və heyvan qalıqları ilə qidalandı. Bəzi rəvayətlərə görə, yaralarının daha pis infeksiya tutmasının qarşısını almaq üçün milçək sürfələrinin oradakı ölü toxumaları təmizləməsinə icazə verdi. Bu, qəhrəmanlıq macərası deyildi. Bu, sağ qalma mübarizəsinin ən çılpaq, ən amansız forması idi: ağrı, aclıq, soyuq və qəzəbdən qidalanan bir iradə.
Qlass Fort Kiovaya qədər yüzlərlə kilometr məsafə qət etdi. Əfsanəyə görə, onu ayaqda saxlayan tək bir fikir var idi: Fitscerald və Bricesi tapmaq.
Və o, onları tapdı.
İlk olaraq gənc Briceslə qarşılaşdı. Hekayə orada bir haqq-hesab çürütməklə bitə bilərdi. Qlassın ona nifrət etmək üçün kifayət qədər səbəbi var idi. O gənc oğlan onu vəhşi təbiətin ağuşunda tək, köməksiz qoyub getmişdi.
Amma Qlass onu bağışladı.
Rəvayətə görə, o, bunu Bricesin gənc olduğuna, qorxu və təzyiq altında hərəkət etdiyinə görə, bəlkə də onun daxilində pislikdən daha çox zəiflik gördüyü üçün etdi. Daha sonra isə Fitsceraldın ardınca düşdü. Onu tapdıqda Fitscerald artıq orduya yazılmışdı. Qlass onu da öldürmədi. Bəzi mənbələrə görə, sadəcə ondan oğurlanmış tüfəngini geri aldı və onu sağ buraxdı, lakin ciddi bir xəbərdarlıq etməyi də unutmadı: ordu formasını əynindən çıxardığı an bu hesab yenidən açılacaqdı.
Bu qərar hekayənin mahiyyətini tamamilə dəyişdirir.
Hollivud Hyo Qlassı qisasın simvoluna çevirməyi seçdi. Bu, kino üçün çox güclü bir seçim idi: qar, qan, təqib və yaraya zorakılıqla son qoyan final dueli. Lakin real Qlass geridə daha narahatlıq doğuran və daha insani bir şey buraxdı. Dözülməz ağrılardan sağ çıxdıqdan sonra o, öz acısını yeni bir ölümə çevirmədi.
Bu, onu bir müqəddəs etmir.
Qlass vəhşi dünyanın sərtləşdirdiyi bir adam idi və onun real hekayəsi müəyyən mübaliğələr və sübut olunması çətin olan rəvayətlərlə qarışıb. Lakin bu əfsanənin daxilində uydurulmuş hər hansı bir döyüş səhnəsindən daha ağır gələn bir jest var: ona xəyanət edənlər tam qarşısında olanda, onu həyatda saxlayan o qisası reallaşdırmadı.
Bəlkə də ona görə ki, o mənzilə çatanda artıq çəmənlikdə təkbaşına ayıdan gözünü açan həmin adam deyildi.
Bəlkə də keçdiyi o yol onu dəyişdirmişdi.
Bəlkə də başa düşmüşdü ki, sağ qalmaq mütləq başqasını məhv etmək demək deyil.
Hyo Qlass illər sonra, 1833-cü ildə Arikara qəbiləsinin hücumu zamanı həlak oldu. Onun həyatı bir çox digər adamlar kimi tarix və mif arasında sıxışıb qaldı. Lakin onun ən çox xatırlanan bu epizodu hələ də qəribə bir gücə malikdir, çünki bu, təkcə fiziki dözümlülükdən bəhs etmir.
Bu, demək olar ki, hər şeyini itirmiş bir insanın öz insanlığının son parçasını da itirməməyi seçdiyi o andan bəhs edir.
"Diriliş" filmi bizə qisas üçün geri qayıdan bir adamı göstərdi.
Real tarix isə bizə daha çətin bir sual buraxır: ölümdən geri qayıtmaq və eyni zamanda acının səndən tələb etdiyi o qəddar varlığa çevrilməmək üçün nə qədər böyük bir gücə sahib olmalısan?
Hyo Qlass təkcə sağ qaldığı üçün böyük deyildi.
O, həm də sağ qaldıqdan sonra qisası öz əllərində tutduğu halda, son sözü onun yazmasına icazə vermədiyi üçün böyük idi.
Osman Eminov