Marşın Türkler ile ilgili kısımları
Köpekler azalıyorlardı,
Ve Allah diye bağırıyorlardı Allah! Fakat Hıristiyanların dudakları daha doğruydu.
Ateş diye bağırıyorlardı Ateş!
Yunan Milli Marşını acaba kaç kişi biliyor?
Derin Okyanus,
İşte böyle uğuldasın isterdim.
Ve dalgasında boğulsun,
Her Türk tohumu.
Düşünebiliyor musunuz?
Bu iğrenç sözler bir ülkenin millî marşında geçiyor.
Yunan marşındaki Türk düşmanlığı göz ardı edilecek veya dikkate alınmayacak gibi değil.
Yunan marşının sözleri 1823 yılında Solomos adlı bir Yunanın Mora İsyanından esinlenerek yazdığı bir şiire dayanmaktadır.
Bu sözde şiirde, Yunanların Türklere karşı başlattıkları Mora İsyanı sırasında,
.....Yunanların Tripoliçe'de kadın, çocuk, bebek demeden
....50 binden fazla Türkü nasıl katlettiği ve yaktığını anlatan bir şiirdir bu.
Irkçı bir zihniyetli yazılmış, nefret ve düşmanlık kokan bu şiir şöyle devam ediyor:
Bak ümitsiz eller,
Nasıl biçiyor yaşamları,
Düşüyor yere kopmuş,
Eller, ayaklar, başlar,
Palaskalar ve kılıçlar,
Tümüyle saçılmış beyinlerle,
Ve yarılmış kafataslarıyla,
Arzuları uyandıran bağırlar,
Köpekler azalıyorlardı,
Ve Allah diye bağırıyorlardı Allah!
Fakat Hıristiyanların dudakları daha doğruydu.
Ateş diye bağırıyorlardı Ateş!
Yunan Milli Marşının Sözleri:
Derin okyanus, işte böyle uğuldasın isterdim.
Ve dalgasında boğulsun, her Türk tohumu.
Neden muharebeye yavaşladı bir an?
Neden azaldı dökülen kan?
Hem palaskalar hem kılıçlar
Etrafa saçılmış beyinlere,
Baştan başa yarılmış kafataslarına,
Kımıl kımıl oynayan iç organlarına bulanmış
Köpekler azalıyordu
Ve Allah diye bağırıyorlardı, Allah!
Fakat Hristiyanların dudakları daha doğruydu
Ateş diye bağırıyorlardı ateş!
Aslanlar gibi vuruşuyorlardı.
Hep ateş! diye bağırıyorlardı.
Ve pislikler ölüyorlardı,
Allah diye böğürerek.
Pis kanları nehir olmuş
Ovada akmakta
Masum otlar su yerine
Kan içmekte
En cesurları sarsıldı
Kör adımlarıyla
Korint'ten kovuldular.
Saklandılar ve kaçtılar.
Ölüm, meleğini gönderir,
Kıtlık ve hastalıkla dolar,
İskelete benzer şekilleri,
Yürürler öyle yan yana.
Yunan Milli Marşı Kin ve Nefret Haricinde Neyi Yansıtıyor?
Tuhaftır, Türk insanını, ortalama Yunan vatandaşlarının aksine Yunan toplumuna karşı bir düşmanlık beslemez.
Yunanların Türklere yönelik sergilediği düşmanlığı, taşıdıkları nefreti görmezden gelir bizim insanımız.
Hatta bazı kesimlerimiz, Atina demokrasisi, Yunan müziği, Yunan dili vb. alanlara yönelik sürekli bir şekilde Yunanları referans vermeyi marifet sayar.
Bazıları işi daha da ileriye götürmektedirler: Tarih boyunca yaşanmış Yunan katliamlarına, 1919 yılında Batı Anadolu’yu işgal cüretlerine, bugün bile devam eden provokasyonlarına rağmen, hemen her konuda Yunanlara karşı Türklerin hakkını teslim etmeyen bir tutum takınmaya bile yeltenmektedirler.
Bunlara koro halinde katılan Fesli Kadir gibi bu ülkeyi kuran Atatürk’e dil uzatan haddini bilmezler de eklenince, hele bir de ‘Yunan kazansaydı!’
diyecek kadar zıvanadan çıktıklarını görünce,
insanın “Durun! El insaf” diyesi geliyor.
Bunlar hiç mi Yunan Marşı denen kepazeliğe bakmıyorlar?
Kendilerine saygıları yoksa Türk tarihinde Yunan mezalimi ile canlarını vermiş sayısız Türk insanına da mı saygıları yok bu cenahtakilerin?
Hayran oldukları Yunanistan ve bu devletin ulusal marşı, medeniyet değil barbarlık kokuyor, başka bir şey değil.
Bugüne kadar ülkemizde gündeme pek getirilmeyen Yunan Marşının sözlerini, bugünkü Yunanistan topraklarından göç etmeye zorlanan Selanikliler, Giritliler başta olmak üzere, Yunanistan mübadili Rumeli göçmeni Türklerin bile umumiyetle bilmediği aşikardır.
Yunan Milli Marşının Sözleri Neden Önemlidir?
Yunan Milli Marşının sözleri önemlidir. Türklük için önemlidir.
Kurtuluş Savaşı’nın anlamanı daha iyi kavrayabilmek, Yunan ve destekçisi Avrupa emperyalizminden kaçan Türklerin çektiklerini daha iyi anlayabilmek için bu sözleri bilmek gerekir.
Bugünkü Yunan toplumundaki Türk düşmanlığının kökenlerini içinde barındıran bu marşın,
Türk-Yunan dostluğunu engelleyen bir rol oynadığının görülmesi gerekir.
150 yılı aşkın bir süredir bu marşla küçüklükten itibaren beyinleri Türk düşmanlığı ile doldurulan, beyinleri formatlanan bir Yunan Ulusundan bahsediyoruz.
Bu marşın zorunlu olarak Yunan okullarında okutulduğu, ezberletildiği bir eğitim sistemiyle yetiştirilen Yunan nesilleri, bugünkü Yunan toplumunu oluşturuyorlar.
Yunan toplumu için
....Türklere kin ve nefret duymak,
....bunu sağlayacak Yunan marşı benzeri sembolleri kullanmak,
...Türk düşmanlığıyla körpe beyinleri yıkamak
önemli bir ulusal benlik ve karakter haline gelmiştir.
Bu marş aynı zamanda 1966 yılından itibaren Kıbrıs Rum Kesiminin de milli marşı olarak kabul edilmiş durumdadır.
Kıbrıs’ta “çözüm” ve “adada tek devlet” masalları anlatanların aslında Kıbrıs Rumları arasında da aynı nefret tohumlarının ekildiğini anlaması için bu marşın sözlerini bir kere bile okumak yeterli olmaz mı?
Fenerbahçe’mizin bundan iki yıl önce karşılaştığı, Olimpiakos maçının ardından, Olimpiakos Başkanının
“Şehrimizde (İstanbul) kazandığımız bu zafer çok anlamlı”
açıklamasını bugün daha iyi anlıyor ve kavrayabiliyorum!
Bir Yunan futbol kulübünün başkanının aklında bu varsa, Yunan devletini yönetenlerin ve askerlerinin aklında kim bilir neler vardır.
Araştırmacı Yazar Mustafa Orhan ACU