25 may 1926-cı ildə Saymon Petliura Parisdə İzmaildən olan yəhudi şair və anarxist Samuil Şvartsbard tərəfindən öldürüldü. Sen-Mişel bulvarı və Rasin küçələrinin kəsişməsində Şvartsbard mağaza vitrininə baxan Petliuraya yaxınlaşdı və Ukrayna dilində bunun həqiqətən Saymon Petliura olduğunu təsdiqlədikdən sonra İsaak Şvartsbard və Xaya Şvartsbardın salamlarını çatdırdı. Daha sonra o, Petliuraya sinəsindən üç dəfə atəş açdı. Daha sonra sakitcə polisin gəlməsini gözlədi, silahını təhvil verdi və qatili vurduğunu bildirdi.
Yəhudi qırğınları zamanı Ukraynada yaşayan Şvartsbard, demək olar ki, bütün qohumlarını itirdi. Daha sonra Fransa paytaxtına köçdü və sakitcə saat ustası kimi çalışdı və kitablar yazdı. Ta ki Petliura ilə tanış olana qədər. Və sonra o, artıq belə yaşaya bilməyəcəyini anladı...
Məhkəmədə 180 şahid müdafiə tərəfi üçün ifadə verərək, Kataloq altında Ukraynadakı yəhudi qırğınlarının dəhşətlərini ətraflı izah etdi. Şvartsburd ailəsinin 15 üzvünün hamısı 1918-1920-ci illərdəki qırğınlar zamanı öldürüldü.
Şvartsburd bəraət aldı, lakin səkini qanla boyadığına görə bir frank cərimə cəzasına məhkum edildi.
İndi internetdə Samuilin heç Samuil deyil, Şolem olduğunu deyirlər. O, Smolenskdə anadan olub. Qohumları isə Petliuranın edamlarından heç bir zərər görməyiblər. Şəxsən o, heç bir zərər görməyib... Əlbəttə ki, özü də NKVD zabiti idi və troykanın əmrlərini yerinə yetirirdi... Hansı versiyanı üstün tutursunuz? Lakin qırğınlar heç kim tərəfindən mübahisələndirilmir.
İqor Repeşko
TEREF