Памятки солдатам двух противоборствующих армий.

Bu gün, 08:04           
Памятки солдатам двух противоборствующих армий.
Передо мной два документа, памятки солдатам двух противоборствующих армий.
Сравним их.
Полный текст немецких «10 заповедей германского солдата» был помещён в солдатских книжках Вермахта. Русский перевод выглядит следующим образом:
1.Немецкий солдат, сражающийся за победу, должен соблюдать рыцарские правила ведения войны.
2. Жестокость и ненужные разрушения ниже его достоинства.
3.Противник, сдающийся в плен, не должен быть убит. Это относится также к партизанам и шпионам.
4.Не допускается издевательство над пленными. Их оружие, карты и документы должны быть переданы начальству.
5. Разрывные пули запрещены.
6.Знаки Красного Креста неприкосновенны. Раненые противника должны получать помощь.
7.Гражданское население должно быть ограждено от бессмысленных страданий. Грабёж и мародёрство запрещены.
8.Исторические памятники, произведения искусства и места богослужения должны находиться под особой защитой.
9.Приказы начальников должны выполняться беспрекословно и добросовестно.
10. Каждый немецкий солдат обязан хранить честь немецкого оружия.
Нарушения этих правил влекут наказание.
И вот другой документ:
Памятка красноармейцу: «Лишить врага крова и тепла»
Товарищ красноармеец!
Опыт войны показал: немецко-фашистские захватчики плохо приспособлены к зиме. У них нет тёплой одежды, они мёрзнут и прячутся по избам, сараям, баням и домам в населённых пунктах близ фронта. Штабы засели в крупных сёлах и городах, используя подвалы как укрытия от нашей артиллерии и авиации. Советских жителей они выгоняют на мороз.
Ставка Верховного Главнокомандования приказывает:
Разрушать и сжигать дотла все населённые пункты в тылу немецких войск:
На 40–60 км в глубину от переднего края.
На 20–30 км вправо и влево от дорог.
Цель — лишить противника возможности использовать дома для обороны, обогрева и отдыха. Выкурить фашистов на мороз!
Для выполнения задачи использовать:
Авиацию.
Артиллерийский и миномётный огонь.
Команды разведчиков, лыжников.
Партизанские диверсионные группы (с бутылками КС, гранатами, подрывными средствами).
В каждом полку создать специальные команды охотников по 20–30 человек (отбирать самых смелых, крепких в политико-моральном отношении бойцов, командиров и политработников) для взрыва и сожжения населённых пунктов, где расположился враг.
Военные Советы фронтов и армий обязаны систематически проверять выполнение и каждые 3 дня докладывать Ставке, сколько и какие пункты уничтожены и какими средствами.
Помни, красноармеец! Каждый сожжённый дом, каждая уничтоженная изба — это удар по врагу. Немцы хотели зимовать в тепле наших городов и сёл — мы не дадим им этого! Выжженная земля в тылу противника — это путь к нашей победе.
Действуй смело, беспощадно к врагу! За Родину! За Сталина!
У меня вопрос, кто воевал по рыцарски, с соблюдением традиции и законов войны.
И. Второй вопрос, кто относился лучше к гражданскому населению?
П. С. У меня два деда погибло в войне, я ненавижу фашистов и фашизм.
Но мне кажется, что пора освободиться от шелухи пропаганды, которая в то время была жизненно необходима, а сейчас просто вредна для понимания причин и хода той войны. Повторение в комментариях пропагандистских кричалок просто показывает ваш уровень развития. Давайте попробуем разобраться?
Алмат Салгарин
TEREF












Teref.az © 2015
TEREF - XOCANIN BLOQU günün siyasi və sosial hadisələrinə münasibət bildirən bir şəxsi BLOQDUR. Heç bir MEDİA statusuna və jurnalist hüquqlarına iddialı olmayan ictimai fəal olaraq hadisələrə şəxsi münasibətimizi bildirərərkən, sosial media məlumatlarındanda istifadə edirik! Nurəddin Xoca
Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir.
E-mail: n_alp@mail.ru